ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
Résumé de carrière de :

Jean Jourdheuil

Cliquer sur un titre pour afficher le détail du spectacle
1976-1977Par-delà le Bien et le MalThéâtre de l'Atelier rue Sainte-Annetraduction
1976-1977Pauvre assassinThéâtre National de Belgiqueadaptation française
1977-1978Par-delà le Bien et le MalThéâtre de l'Atelier rue Sainte-Annetraduction, adaptation
1978-1979Hamlet-MachineEnsemble Théâtral Mobileadaptation
1978-1979Karl ValentinThéâtre de l'Atelier rue Sainte-Anneadaptation
1978-1979WoyzeckRideau de Bruxellesadaptation
1979-1980Hamlet MachineEnsemble Théâtral Mobiletraduction
1979-1980Hamlet-MachineEnsemble Théâtral Mobileadaptation
1979-1980Karl ValentinThéâtre de l'Atelier rue Sainte-Anneadaptation
1979-1980Une conversation chez les Stein sur Monsieur de Goethe absentThéâtre du Crépusculeadaptation française
1980-1981Maximilien RobespierreGroupe Animation Théâtreauteur
1980-1981Une conversation chez les Stein sur Monsieur de Goethe absentThéâtre du Crépusculeadaptation française
1981-1982Le Promeneur solitaireRideau de Bruxellestexte établi
1983-1984QuartettEnsemble Théâtral Mobiletraduction française
1984-1985Dans la jungle des villesThéâtre de la Place / Théâtre Variaadaptation
1984-1985Hamlet MachineEnsemble Théâtral Mobiletraduction
1984-1985Hamlet-MachineEnsemble Théâtral Mobileadaptation
1985-1986La MissionThéâtre de la Place / Théâtre Variatraduction
1986-1987La Tragédie du vengeurAtelier Sainte-Annetraduction, adaptation
1987-1988La Tragédie du vengeurAtelier Sainte-Annetraduction, adaptation
1988-1989La MissionThéâtre National de la Communauté française de Belgiquetraduction
1988-1989La MissionThéâtre de la Place / Théâtre Variatraduction
1988-1989La Tragédie du vengeurAtelier Sainte-Annetraduction, adaptation
1989-1990La MissionThéâtre National de la Communauté française de Belgiquetraduction
1990-1991La BatailleThéâtre National de la Communauté française de Belgiqueadaptation
1990-1991Germania mort à Berlin.Théâtre National de la Communauté française de Belgiqueadaptation
1991-1992AmphitryonThéâtre National de la Communauté française de Belgiquetraduction
1991-1992La BatailleThéâtre National de la Communauté française de Belgiqueadaptation
1991-1992Léonce et LénaThéâtre National de la Communauté française de Belgiquetexte français
1992-1993AmphitryonThéâtre National de la Communauté française de Belgiquetraduction
1992-1993Léonce et LénaThéâtre National de la Communauté française de Belgiquetexte français
1992-1993QuartettThéâtre Variatraduction
1993-1994AmphitryonEnsemble Théâtral Mobiletraduction
1993-1994QuartettThéâtre Variatraduction
1995-1996La Cruche casséeArthropleuratraduction
1996-1997La Cruche casséeArthropleuratraduction
1997-1998Conversation chez les Stein à propos de Monsieur de Goethe absentLe Groupovtraduction
1999-2000Au théâtre ce soir : Lapin ChoucrouteTh / Théâtre de la Rumeurtraduction
1999-2000Conversation chez les Stein à propos de Monsieur de Goethe absentLe Groupovtraduction
2002-2003Conversation chez les Stein sur Monsieur de Goethe absenttraduction
2002-2003La Punaisetextes français
2003-2004Léonce et LénaThéâtre National de la Communauté Wallonie Bruxellestraduction
2004-2005Léonce et LénaThéâtre National de la Communauté françaisetraduction
Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved