ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
1976-1977

Par-delà le Bien et le Mal

  •  
  •  
  • Première le 15 mars 1977
  • (Co)production Théâtre de l'Atelier rue Sainte-Anne
  • Théâtre
  • Représentation(s)

    17 représentations du 15 mars au 2 avril 1977
    Théâtre de Poche, Bruxelles (Ixelles) - Belgique
    organisées en collaboration avec : Théâtre de Poche

    5 représentations du 3 au 7 mai 1977
    Louvain-la-Neuve - Belgique

    8 représentations du 13 au 21 mai 1977
    Théâtre du Nouveau Gymnase, Liège - Belgique

auteurHartmut Lange
traductionJean Jourdheuil,
Heinz Schwarzinger
adaptationJean Joudheuil,
Heinz Schwarzinger
mise en scènePhilippe van Kessel
  
Friedrich NietzcheJean-Luc Debattice
Eva BraunStéphane Excoffier
Magda GoebbelsMicheline Hardy
Joseph GoebbelsRobert Lemaire
StumpfeggerFrancis Mahieu
Martin BormannHubert Mestrez
Walter WagnerIvan Vanhecke
Franz LisztAlexandre von Sivers
Adolf HitlerAndré Lenaerts
  
décorClaude Lemaire
costumesClaude Lemaire
réalisation costumesMartine Egasse
danseGénia Joukovsky
éclairagesRoger Goffinet,
Marc Possoz
décor sonoreJacques Herbet
sonXavier Lauwers
dossier philosophiqueDaniel Peeters
documentation historiquePhilippe Vanderstilchelen
régie généraleIvan Vanhecke
assistance régiePhilippe Berling,
Waheed Bhatti

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Théâtre de l'Atelier rue Sainte-Anne

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved