ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
2005-2006

Eclats d'Harms Cabaret

  •  
  •  
  • Reprise le 5 septembre 2005
    Première le 13 janvier 2004
  • (Co)production Compagnie Arsenic / Centre Dramatique d'Arlon Les Voyageurs / Théâtre de la Place / Théâtre de Namur/Centre Dramatique / Théâtre National de la Communauté française
    Aide Communauté française (Service du Théâtre), Région Wallonne, Tournées Art et Vie, C.G.R.I.
  • Arts du cirque-forains-de la rue
  • Cabaret onirique secoué par l'absurde, faisant appel au mouvement plus qu'au texte, sur More
    fonds de musique slave, yiddish ou de cirque. On y fait la part belle à la pantomime, à la magie, aux jeux d'ombres et à toutes sortes de numéros hérités des arts du cirque et du music-hall. Juxtaposition de courtes saynètes - se jouant des petits travers et des grandes espérances de l'humanité - qui font réfléchir au sens perdu de la vie.
  • Représentation(s)

    2 représentations les 5 et 6 septembre 2005
    Espace Tivoli, Liège - Belgique

    10 représentations du 27 septembre au 7 octobre 2005
    Comédie de Saint-Etienne - Centre Dramatique National, Saint-Etienne - France

    3 représentations du 15 au 18 octobre 2005
    Maison de la Culture, Dinant - Belgique

    2 représentations les 29 et 30 octobre 2005
    en néerlandais
    Domein Dommelhof, Neerpelt - Belgique
    Theater Op de Markt

    15 représentations du 6 au 23 décembre 2005
    Chapiteau Arsenic, Louvain-la-Neuve - Belgique
    organisées en collaboration avec : Atelier Théâtre Jean Vilar

    3 représentations du 12 au 14 janvier 2006
    Le Festin, Montluçon - France

textesDaniil Harms
conceptionAxel De Booseré,
Maggy Jacot
traductionJean-Philippe Jaccard
dramaturgieAxel De Booseré,
Maggy Jacot
direction du projetClaude Fafchamps
mise en scèneAxel De Booseré
assistance mise en scèneMireille Bailly
assistance généraleEmmanuelle Wégria
  
interprétationMireille Bailly,
Sylvain Basteyns,
Maurice Blanchy,
Bénédicte Davin,
Brigitte Dedry,
Stéphane Dethier,
Stéphane Di Giacomo,
Tonio Fernandez Reina,
Stéphane Kaufeler,
Alexandre Tripodi,
François-Michel van der Rest,
Guillaume Van Derton
  
scénographieMaggy Jacot
assistance scénographieFabienne Damiean,
Rüdiger Flörke
assistance décorsJuliette Baudoin,
Ferdinand Debrus,
Marcel Maus,
Céline Taubennest,
Robert Tréfois
costumesMaggy Jacot
maquillagesSerge Bellot
masquesLisa Schonker
coiffureSerge Bellot
chapeauxNelly Wullaert
perruquesLisa Schonker
accessoiresVirginie Ransart,
Claire Renard,
atelier du Théâtre de la Place
chorégraphieDarren Ross
adaptations musicalesMaurice Blanchy,
Stéphane Kaufeler
éclairagesGérard Maraite
univers sonoreFrançois Joinville
effets spéciauxPaco Argüelles
direction techniqueStéphane Kaufeler
régie plateauSylvain Basteyns,
Stéphane Di Giacomo,
Guillaume Van Derton
régi généraleMarcel Maus
régieGrégory Beaufays,
Pascal Dethier,
François Joinville,
Marcel Maus

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Centre Dramatique d'Arlon Les Voyageurs

- Compagnie Arsenic

- Théâtre de la Place

- Théâtre de Namur/Centre Dramatique

- Théâtre National de la Communauté française

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved