|
projet à l'initiative de | Paul Bernard | chorégraphie | Michèle Noiret | asssitance à la chorégraphie | Dominique Duszynski (en tournées) | assistance à la chorégraphie | Pascale Gigon | composition musicale originale | François Paris | | | interprétation (danse) | Elena Borghese, Julie Devigne, Dominique Godderis, Matthieu Guénégou, Nicolas Hubert, Isael Mata, Lise Vachon | interprétation (musique) | Jean-Paul Bernard (Les Percussions de Strasbourg (direction artistique), Claude Ferrier (Les Percussions de Strasbourg), Bernard Lesage (Les Percussions de Strasbourg), Keiko Nakamura (Les Percussions de Strasbourg), François Papirer (Les Percussions de Strasbourg), Olaf Tzschoppe (Les Percussions de Strasbourg) | | | scénographie | Alain Lagarde | assistant maquette | Matthieu Bianchi | construction des décors | Ateliers du Théâtre National | costumes | Alain Lagarde | assistance costumes | Patricia Eggerickx | confection des costumes | Ateliers du Théâtre National | lumières | Xavier Lauwers | réalisation informatique musicale | Alexis Baskind ou Vanessa Court (en tournées) | conseil artistique | Pascal Chabot | direction technique | Christian Halkin | chauffeur / machiniste | Jean-Jacques Van Binnebeek | assistance technique | Hélène Herbeau | régie plateau | Christophe Blacha | régie instruments | Laurent Fournaise, Martial Kiene | régie lumières | Marc Lhommel | ingénieur du son - technique CIRM | Julien Aléornard (en tournées) ou Nicolas Déflache ou Frédéric Prin (en tournées) | coordination | Cathy Zanté | production | Amandine Rimbert
| |
Lien(s)- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s) - Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)
Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes : - Arts 276/Automne en Normandie
- Charleroi Danses
- Compagnie Michèle Noiret
- La Filature - Scène Nationale
- Le Maillon - Théâtre de Strasbourg
- Musica, festival international des musiques d'aujourd'hui
- Pôle Sud
- Scène européenne
- Théâtre de Namur/Centre Dramatique
- Théâtre National de la Communauté française
- Théâtre Royal de la Monnaie
|