ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
2001-2002

La Mouette

  •  
  •  
  • Première le 31 octobre 2001
  • (Co)production Compagnie des Galeries
  • Théâtre
  • Représentation(s)

    24 représentations du 31 octobre au 25 novembre 2001
    Théâtre Royal des Galeries, Bruxelles - Belgique

auteurAnton Tchekhov
assistance pour la traductionIsabelle Beirens
adaptationBernard Damien
mise en scèneBernard Damien
assistance mise en scèneCatherine Couchard
  
Irina Nikolaievna ArkadinaAnne-Marie Cappeliez
Constantin Gavrilovitch TreplevEmmanuel Dekoninck
Boris Alexeievitch TrigorineLaurent Renard
Piotr Nikolaievitch SorineFrancis Besson
Nina Mihailovna ZaretchnaiaValérie Marchant
Ilia Afanassievitch ChamraievClaude Enuset
Paulina AndreievnaAnnette Brodkom
MachaNicole Palumbo
Evgueni Sergueivitch DornJean Hayet
Semion Semionovitch MedvedenkoChristophe Herreda
IakovJérôme Dubois
StepaneDominique Rongvaux
VarvaraAïcha Aït-Taïb
  
décorsSerge Daems
construction du décorStéphane Devolder,
Bernard Lamot,
Philippe Van Nerom
peinture du décorPaul Clarck
costumesFrançoise Van Thienen
assistance costumesSylvie Thevenard
coiffuresAndré Michel
perruquesAndré Michel
habilleuseAïcha Aït-Taïb
conception lumièreRoland De Maesschalck
décor sonoreLaurent Beumier
régiePhilippe Abras
régie lumièreRoland De Maesschalck

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Compagnie des Galeries

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved