ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
2010-2011

Affaire d'âme

  •  
  •  
  • Reprise le 30 novembre 2010
    Première le 9 septembre 2008
  • (Co)production Défilé / Théâtre Océan Nord (accueil en résidence)
    Soutien à la production Communauté française - Service du Théâtre (C.A.P.T.) (aide à la création, 1ère session 2005)
  • Meilleure Découverte aux prix de la critique 2009.
  • Théâtre
  • Affaire d’âme est un scénario inédit d’Ingmar Bergman, initialement conçu comme un projet More
    « d’expérience-limite du cinéma ». Myriam Saduis a obtenu les droits du vivant de Bergman pour en faire une adaptation au théâtre. Son spectacle constitue la première création théâtrale de ce récit.

    Dans ce monologue joué par deux actrices, Florence Hebbelynck et Anne-Sophie de Bueger sont les figures multiples d’un même personnage. Elles interprètent cette affaire d’âme évoquant par leurs deux présences que nous sommes toujours plusieurs à parler en nous-mêmes...

    Affaire d’âme se divise en onze sections. Chacune recouvre un monde à elle seule.
 Ensemble, elles tracent la cartographie d’une odyssée intérieure. C’est l’histoire d’une quête, celle de Victoria : trouver à dire une vérité sur soi-même et sur l’existence tandis que l’effondrement menace, mais la vérité, elle, ne se convoque pas. Seul un récit en porte les filaments incandescents... faisant advenir des territoires inconnus, plus vastes que soi.
  • Représentation(s)

    10 représentations du 30 novembre au 11 décembre 2010
    Théâtre Océan Nord, Bruxelles (Schaerbeek) - Belgique
    organisées en collaboration avec : Théâtre Océan Nord

auteurIngmar Bergman
traductionVincent Fournier
mise en scèneMyriam Saduis
assistance mise en scèneAurore Depré
  
interprétationAnne-Sophie de Bueger,
Florence Hebbelynck
  
scénographieXavier Lauwers,
Myriam Saduis
assistance scénographieStéphanie Kinet
coach mouvementsJohanne Saunier
éclairagesXavier Lauwers
créations sonores séquences radiosPascale Salkin
montage musicalJean-Luc Plouvier
imagesMarian Handwerker
montage des imagesJoachim Thôme
régieRonan Bethuel,
Nicolas Sanchez
afficheMichel Boermans
photosMichel Boermans

Michel Boermans


Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Communauté française - Service du Théâtre (C.A.P.T.)

- Défilé

- Théâtre Océan Nord

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved