- (Co)production Brooklyn Academy of Music (Etats-Unis, New York) / Festival d'Avignon (France, Avignon) / La Rose des Vents - Scène Nationale (France, Villeneuve d'Ascq) / Needcompany / Octobre en Normandie (France, Rouen) / Théâtre de la Ville (France, Paris) / Théâtre Garonne (France, Toulouse) / Welt in Basel (Suisse, Bâle)
- Théâtre-danse
- La chambre d’Isabella renferme un secret. Elle est le lieu d’un mensonge. Nous sommes More
chez Isabella, confortablement installée dans sa chambre parisienne et entourée de milliers d’objets hérités des voyages de son père disparu en Afrique. L’extravagante dame, servie par l’actrice géniale Viviane De Muynck, déborde d’histoires à raconter, saga passionnante dont on découvre les personnages au fil des épisodes. Ses récits, véritable souffle impulsant le jeu des comédiens, danseurs et chanteurs, voguent à la crête des années passées, et c’est toute l’histoire du XXe siècle qui défile sous nos yeux. La pièce possède le pouvoir de communiquer, au-delà de sa fin, un irrésistible et contagieux amour de la vie. Un message qui vous suit et vous porte à travers les rues, tandis que continue de fredonner à votre oreille la chanson leitmotiv We just go on. Représentation(s)2 représentations les 6 et 7 juillet 2011
Théâtre Le Manège, Mons - Belgique
Festival au Carré
organisées en collaboration avec : Le manège.mons
|
| traduction française | Monique Nagielkopf,
Olivier Taymans | | traduction anglaise | Gregory Ball | | texte | Jan Lauwers | | excepté Monologue du menteur, écrit par | Anneke Bonnema | | mise en scène | Jan Lauwers | | | | | interprétation | Anneke Bonnema,
Hans Petter Dahl,
Viviane De Muynck,
Misha Downey,
Julien Faure,
Yumiko Funaya,
Benoît Gob,
Maarten Seghers,
Sung-Im Her | | interprétation (danse) | Julien Faure,
Ludd Hagberg,
Tijen Lawton,
Louise Peterhoff | | | | | scénographie | Jan Lauwers | | musique | Hans Petter Dahl,
Maarten Seghers | | paroles | Anneke Bonnema,
Jan Lauwers | | sur-titrage | Elke Janssens
| |
Lien(s)- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)
Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes : - Brooklyn Academy of Music
- Festival d'Avignon
- La Rose des Vents - Scène Nationale
- Needcompany
- Octobre en Normandie
- Théâtre de la Ville
- Théâtre Garonne
- Welt in Basel
|
