ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
2011-2012

Brume de dieu

  •  
  •  
  • (Co)production Les Ateliers Contemporains / Festival d'Automne (France, Paris) / Théâtre National de Bretagne (France, Rennes)
    Aide avec le soutien de le CENTQUATRE (Paris), Institut français, L’Ambassade de France en Belgique
  • Théâtre
  • À près de 90 ans, Claude Régy n’a rien perdu de sa radicalité. Ce sculpteur de ténèbres More
    tend toujours plus vers une densification esthétique qui pousse le public aux limites de lui-même. Chez Régy, il y a d’abord le texte, souvent non théâtral, le mot, étiré et désarticulé, le son, « matière sensuelle que l’acteur peut placer dans sa bouche comme un caillou ». Une déchirure de la langue qui nous fait traverser le mur du dire. Pour Brume de dieu, monologue d’une émotion sidérante, c’est vers Tarjei Vesaas que Régy s’est tourné. Dans son roman Les Oiseaux, publié en 1957, l’auteur norvégien raconte l’histoire de Mattis, un jeune paysan qu’on dit simple d’esprit mais qui sait parler aux oiseaux. Une créature ambiguë dont la pure naïveté ouvre à une connaissance du monde au-delà de la raison. Du livre, Régy n’a conserve que le chapitre où le héros traverse un lac dans une barque qui prend l’eau. Un moment de basculement, entre ombre et lumière, vie et mort, où affleure une autre dimension de l’être. Bouleversant.
  • Représentation(s)

    8 représentations du 8 au 16 mai 2012
    Théâtre Les Tanneurs, Bruxelles - Belgique
    KunstenFestivaldesArts

un extrait du roman "Les Oiseaux" deTarjei Vesaas
traductionRégis Boyer
mise en scèneClaude Régy
assistanceAlexandre Barry
  
interprétationLaurent Cazanave
  
scénographieSallahdyn Khatir
lumièresRémy Godfroy
sonPhilippe Cachia
régie lumièreRémy Godfroy
régie sonRégis Sagot

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Festival d'Automne

- Les Ateliers Contemporains

- Théâtre National de Bretagne

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved