ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
2011-2012

Paix nationale

  •  
  •  
  • Première le 13 avril 2012
  • (Co)production Théâtre Le Public
    Aide avec le soutien de la Fondation Beaumarchais
  • spectacle sous-titré en Néerlandais
  • Théâtre
  • L'union fait l'avenir?
    "L'histoire se déroule dans un pays où deux territoires More
    cohabitent avec plus ou moins de difficultés : là-bas et ici. Un beau jour, tout explose et là-bas s'en va en emportant la mer. A sa place, un grand trou. Il n'y a plus qu'ici à perte de vue et ses camps de réacclimatation. Dans l'un d'eux, Monsieur Bril, un de là-bas resté ici, et Mimi, une rescapée du centre, la foutue portion qui a tout déclenché ! Il s'agit pour eux de cohabiter au mieux avec le kit de survie que leur a donné le centre d'accueil ainsi que les deux livres mis à leur disposition : le petit dictionnaire Larousse de 1975 et l'art de plierles serviettes de table. Et si la fêlure entre nord et sud devenait fracture, crevasse infranchissable? Un gouffre si profond qu'il faudrait escalader à mains nues cette falaise d'incompréhension mutuelle pour atteindre enfin la zone tampon, ce centre incertain où se retrouveraient tous les rescapés du grand séisme national... ? Les personnages et les situations de cette fable étant purement fictifs, toute ressemblance avec des personnes ou des situations existantes ou ayant existé ne saurait être que fortuite."
    Un texte belgo-belge! Surréaliste! Avec tout l'humour qui va avec!
  • Représentation(s)

    52 représentations du 13 avril au 30 juin 2012
    Théâtre Le Public, Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode) - Belgique

traduction sous-titresMarie-Pierre Devroedt
écritureGeneviève Damas
mise en scènePietro Pizzuti
assistance mise en scèneNathalie Sottiaux
  
interprétationGeneviève Damas,
Alexandre von Sivers
  
scénographieDelphine Coërs
costumesDelphine Coërs
maquillagesSylvie Evrard
musiqueJean-Philippe Collard-Neven
lumièreMaximilien Westerlinck
régieLouis-Philippe Duquesne
stagiaire régieGaëtan Bergmans

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Théâtre Le Public

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved