ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
2012-2013

De Gehangenen / Les Pendus

  •  
  •  
  • Reprise le 14 mars 2012
    Première le 30 avril 2011
  • (Co)production LOD Muziektheater / Grand Théâtre de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg, Luxembourg) / KunstFestSpiele Herrenhausen Hannover / KVS / Le Maillon - Théâtre de Strasbourg (France, Strasbourg) / Orchestre de Chambre de Wallonie / Théâtre National de la Communauté française / VocaalLAB (Pays-Bas)
  • 1h15
  • Spectacle en néerlandais et en latin et surtitré en français et néerlandais
  • Spectacle musical
  • Ce spectacle musical et vocal rend hommage à tous ces visionnaires bien-pensants qui, en More
    raison de leurs convictions, ont été pendus, martyrisés, brûlés ou enfermés. Les Pendus, ce sont tous les incroyants qui se refusaient à l’évidence et osaient poser des questions à voix haute. Ne pouvant se résigner, ils s’investissaient dans leurs recherches pour assouvir leur propre soif de connaissance. Nul ne reconnaissait leurs efforts. Souvent, ils devaient payer de leur vie leur curiosité. Les musiciens de l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie ont porté à la scène une composition de Jan Kuijken. Un récit musical où les tensions naissent de l’interaction entre l’orchestre, les acteurs, les chanteurs et les enregistrements vocaux et sonores.
    Deux acteurs et trois chanteurs sont suspendus au-dessus des musiciens. Josse De Pauw a écrit pour eux une partie récitée et une partie chantée.
    Les chants latins sont des prières empreintes de pitié, d’élégies angoissantes, mais révèlent également de larges narrations. Quant au texte destiné aux acteurs, écrit en néerlandais, il expose les pensées et sentiments des chercheurs, scientifiques et curieux. Ces derniers passent de leurs découvertes à des accusations mûrement réfléchies adressées aux puissants qui les condamnaient.
  • Représentation(s)

    2 représentations les 14 et 15 mars 2013
    Vlaamse Opera, Gand - Belgique

    1 représentation le 7 juin 2013
    Teatro Maria Matos, Lisbonne - Portugal

texteJosse De Pauw
conceptJosse De Pauw,
Jan Kuijken
traduction latineBart Claes
traduction françaiseMonique Nagielkopf
traduction latineDirk Sacré
mise en scèneJosse De Pauw
  
interprétationTom Jansen,
Hilde Van Mieghem
interprétation (musique)Jan Kuijken,
Orchestre de Chambre de Wallonie
chant : VocaalLABJanneke Daalderop (soprano),
Ekaterina Levental (mezzo-soprano),
Lidewei Loot (voix d'enfant),
Steven van Gils (ténor)
  
costumesGreta Goiris
musiqueJan Kuijken
direction musicaleEtienne Siebens
lumièresEnrico Bagnoli
rechercheGeerdt Magiels

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Grand Théâtre de Luxembourg

- KunstFestSpiele Herrenhausen Hannover

- KVS

- Le Maillon - Théâtre de Strasbourg

- LOD Muziektheater

- Orchestre de Chambre de Wallonie

- Théâtre National de la Communauté française

- VocaalLAB

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved