ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
2015-2016

Szenarios

  •  
  •  
  • (Co)production De Facto / Staatstheater de Braunschweig (Allemagne) / Théâtre de Liège
    Aide Avec le soutien du LOT-Theater (Allemagne). Avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles / Service Théâtre.
  • 2 heures
  • Français, allemand et anglais, surtitré français
  • Théâtre
  • Nous voici face à six scénaristes. Réunis lors d’une séance de travail, ils composent de More
    conserve le pilote d’une série télévisée qui retrace le parcours de Max, un ouvrier allemand communiste travaillant à Seraing lors des années trente. Il tombera ensuite amoureux d’une actrice dans le Berlin du troisième Reich, une artiste juive qui s’exilera dans la Russie stalinienne. Trois de ces scénaristes sont belges, les trois autres de nationalité allemande. Les héritiers des vaincus et ceux des vainqueurs tentent d’écrire conjointement une histoire de l’Europe d’hier et, ce faisant, rédigent également celle d’aujourd’hui. Malgré leurs trente-cinq ans d’écart, le très prolifique auteur belge Jean-Marie Piemme et Antoine Laubin, ici à la tête de la conception, l’adaptation, la mise en scène et la scénographie du spectacle, dialoguent depuis plus de dix ans. Avec Szenarios, texte fictionnel et inédit prenant la narration comme sujet, vont-ils raconter l’Histoire ou nous raconter des histoires ? Notre besoin de storytelling dévorera-t-il le présent ? Que dira notre présent de notre passé ? Comment raconteront-ils l’héritage de la fuite, de la défaite, de la honte ?
  • Représentation(s)

    5 représentations du 15 au 19 mars 2016
    Théâtre de Liège, Liège - Belgique

auteurJean-Marie Piemme
conceptionAntoine Laubin
traductionMirabelle Ordinaire (anglais),
Heinz Schwarzinger (allemand)
adaptationAntoine Laubin
dramaturgieThomas Depryck,
Charlotte Orti von Havranek
mise en scèneAntoine Laubin
assistance mise en scèneMax Hanisch
  
interprétationCaroline Berliner,
Andreas Bibmeier,
Coraline Clément,
Antoine Laubin,
Jérôme Nayer,
Olivier Simon,
Renaud Van Camp,
Rika Weniger
  
scénographieAntoine Laubin
direction techniqueGaspard Samyn,
Ralf Wrobel

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- De Facto

- Staatstheater de Braunschweig

- Théâtre de Liège

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved