ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
1979-1980

Egmont

  •  
  •  
d'aprèsJohann Wolfgang von Goethe
adaptationCharles Kleinberg,
Marianne Lejeune,
Oscar Lejeune
mise en scèneCharles Kleinberg
assistance mise en scèneVéronique Basset,
Pierre Dumaine
  
Lamoral, comte d'EgmontRaoul De Manez
Philippe de Montmorency, comte de HornesYves Deguenne
Guillaume Ier, prince d'OrangeYves Vernet
Ferdinand Alvarez de Tolède, duc d'AlbeBernard Marbaix
Soest, cabaretierMichel Lechat
Pieter Vanbrugge, arbalestrierRégis Ivanov
Jan, fils de ClaireQuentin Milo
Buyck, ancien soldat d'EgmontChristian Lombard
Vansen, copisteMax Raymond
Jetter, tailleurRoger Macharis
Vermeulen, charpentierHubert Mestrez
Don Sanche d'Avila, capitaine des gardes d'AlbePierre Dumaine
Gomez, officier d'AlbePhilippe Vassiliev
Silva, officier d'AlbeGeorges Mertens
Pierre De Smet, conseiller de la RégenteRamon Berry
Vargas, messager d'AlbeBéla Czuppon
Marguerite de Parme, Régente des Pays-BasNicole Lepage
Godelieve Soest, femme du cabaretierSuzy Falk
Claire, dentellièreDanièle Denie
Gudule Verstraeten, marchande de poissonsAnne Capriau
Mieke, dentellière, fiancée de JetterNicole Jacquemin
Julia Vermeulen, femme du charpentierColette Forton
Madeleine, dame d'honneur de la RégenteFrance Gilmont
Martin Rithove, évêque d'YpresPeter Whyte
responsable dentellièresEveraerts-Mallit
responsable arbalestriersJeauneaux
responsables demoiselles d'honneurOlga Delaby
responsables gardesRobert Guilmard,
Georges Noël
interprétationGuy Van Riet
décapitationKlingsor
LHommes et femmes du peuple de BruxellesCercle Théâtral L'Etincelle
CavalerieCavalerie de la Gendarmerie
  
dispositif scéniqueJean Bolle
éléments décoratifsNicole Klagsbrun
assistance éléments décoratifsPatricia Brossel
costumesNicole Klagsbrun
assistance costumesYves Descamps,
Christine Rigaux
masquesClaudine Thyrion
lumièreDetienne
décor sonoreJacques Herbert
enregistrementAndré Tomson,
Studio Elysée
sonDetienne
techniquePhilippe Delhasse,
Carlos Drabben

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Les Spectacles Charles Kleinberg

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved