ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
1990-1991

Le Pilier

  •  
  •  
  • (Co)production Atelier Théâtral de Louvain-la-Neuve (coproduction) / Théâtre de Liberté (France) (coproduction) / Théâtre National de la Colline (France, Paris) (coproduction)
  • Théâtre
  • Chaque année, à la même époque, tout ce qu’un village de montagne compte de vivant, More
    hommes et bêtes, se met en marche, poussé par la faim, vers Tchoukour-Ova, la plaine d’Adana où pousse le coton. Tous ceux qui participent à cette expédition savent, en mettant les choses au mieux, qu’ils pourront peut-être trouver là-bas du travail, et une maigre pitance.
    Le pilier c’est Méryémdjé, la vieille paysanne anatolienne. Fidèle à la mémoire de son mari, elle veut empêcher l’ami roublard du défunt, Halil, de monter sur le cheval qui doit la porter jusqu’à la plaine. Le cheval meurt de vieillesse. Ali portera sa mère sur son dos jusqu’à Tchoukour-Ova. Liés par l’épuisement et l’exaspération grandissante qui les envahit, les deux personnages atteignent un degré d’amour et de haine aux limites de l’humain. Mais le personnage central de cette admirable épopée, c’est peut-être l’Asie Mineure, cette nature tantôt aride, tantôt diluvienne, tantôt glaciale, tantôt brûlante, qui détermine le destin de ses habitants.
  • Représentation(s)

    8 représentations
    Théâtre Jean Vilar, Louvain-la-Neuve - Belgique
    organisées en collaboration avec : Atelier Théâtral de Louvain-la-Neuve

d'aprèsYachar Kemal
texte françaisGuzine Dino
adaptationMarianik Revillon
mise en scèneMehmet Ulusoy
  
interprétationAyla Algan,
Valérie Beaugier,
Zaïra Benbadis,
Ayberk Çölok,
Fabrice Eberhard,
Michel Hermouet,
Evelyne Istria,
Peter Morin,
Pierre Puy,
Hugues Quester,
Fatos Sezer-Ulusou,
Olivier Thomas,
Véronique Viel
  
scénographieMichel Launay
costumesMichel Launay
musiqueKudsi Ergüner

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Atelier Théâtral de Louvain-la-Neuve

- Théâtre de Liberté

- Théâtre National de la Colline

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved