ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
2005-2006

Don Quichotte

  •  
  •  
  • Première le 22 septembre 2005
  • (Co)production Théâtre Royal du Parc
    Soutien à la production Centre des Arts Scéniques
  • 2 h 40 (entracte compris)
  • Théâtre
  • "L’adaptation s’attachera à reproduire fidèlement, dans une langue proche de notre More
    français contemporain, les épisodes les plus saillants, les plus significatifs du récit original. /.../ La vie [de Cervantes] a été une succession de catastrophes, de mésaventures, d’injustices, dont les fondements tumultueux nourriront l’inspiration de Don Quichotte./.../ On peut comprendre qu’à cinquante ans, Cervantès n’ait pas une image très tendre de son époque et qu’il puisse inventer un héros à qui la littérature et la poésie servent de refuge, contre les désagréments d’un temps barbare. Car Don Quichotte, c’est l’histoire d’un homme qui se raconte des histoires pour échapper à "l’insupportable monde"." Jean-Claude Idée
  • Représentation(s)

    28 représentations du 22 septembre au 22 octobre 2005
    Théâtre Royal du Parc, Bruxelles - Belgique

auteurMiguel de Cervantes
traductionJean-Claude Idée
adaptationJean-Claude Idée
mise en scèneJean-Claude Idée
assistance mise en scèneDorothée Schoonooghe,
Micheline Tziamalis
  
Don QuichotteJean-Claude Frison
Sancho PançaMichel Poncelet
Cervantès,
et 6 rôles secondaires
Serge Demoulin
Thérésa,
et 8 rôles secondaires
Perrine Delers
La gouvernante,
et 9 rôles secondaires
Jasmina Douieb
Le curé,
et 6 rôles secondaires
Xavier Hosten
Le barbier,
et 7 rôles secondaires
Corentin Lobet
La nièce,
et 9 rôles secondaires
Erika Sainte
Sanchita,
et 9 rôles secondaires
Gaëlle Marras
Valet de scèneMicheline Tziamalis,
Nicolas Loncke,
Rémy Renson
  
décorSerge Daems
construction décorsYahia Azzaydi
peinture des décorsPaul Clarke
réalisation du cheval, des ânes et du dragonGuillaume Clymans
construction décorsJean-Claude Clymans,
Etienne Laklia
réalisation des moutonsMarie Motquin
costumesSerge Daems
maquillages et postichesVéronique Lacroix
habilleuseGeneviève Labar
accessoiristeNicolas Loncke
chorégraphie des combatsJacques Cappelle
dansesEugenia Ramirez Miori
éclairagesSerge Daems,
Jean-Claude Idée
direction techniqueSerge Daems
régie plateauMicheline Tziamalis
régie lumièresGérard Verhulpen
régie sonDavid Lempereur
souffleuseNicole Lebrun

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Centre des Arts Scéniques

- Théâtre Royal du Parc

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved