ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
1994-1995

Max et Moritz

  •  
  •  
  • (Co)production Théâtre du Tilleul
    Aide des Communautés Européennes dans le cadre de Kaléïdoscope 1994
  • Enseignement secondaire.
  • Marionnettes/Objets/Ombres (Spectacle pour jeunes publics)
  • Représentation(s)

    1 représentation le 16 novembre 1994
    Eden - Centre Culturel Régional de Charleroi, Charleroi - Belgique
    Théâtre Jeune Public
    organisée en collaboration avec : Maison de la Culture de la Région de Charleroi

    4 représentations du 21 au 23 novembre 1994
    représentations scolaires
    Maison de la Culture d'Arlon, Arlon - Belgique
    Théâtre Art Vivant

    2 représentations les 25 et 26 novembre 1994
    1 représentation scolaire et 1 tout public
    La Vénerie - Centre Culturel de Watermael-Boitsfort, Bruxelles (Watermael-Boitsfort) - Belgique
    Théâtre Art Vivant

    1 représentation le 7 décembre 1994
    Théâtre de la Balsamine, Bruxelles (Schaerbeek) - Belgique
    Voyage en Théâtre d'ombres
    organisée en collaboration avec : Théâtre de la Balsamine

    3 représentations du 27 au 29 décembre 1994
    Le Botanique, Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode) - Belgique
    Weekends en fête au théâtre
    organisées en collaboration avec : Centre Dramatique Jeunes Publics

    1 représentation le 12 février 1995
    Salle des Arbalestriers, Mons - Belgique
    Coup de théâtre
    organisée en collaboration avec : Centre Culturel de la Région de Mons

    5 représentations du 13 au 17 février 1995
    Salle des Arbalestriers, Mons - Belgique
    Théâtre à l'école
    organisées en collaboration avec : Centre Culturel de la Région de Mons

    37 représentations
    Belgique

    2 représentations le 27 septembre 1994
    Charleville-Mézières - France
    Festival mondial des théâtres de marionnettes

    2 représentations les 17 et 18 octobre 1994
    A.P.O.S'F, Falaise - France

    5 représentations du 19 au 21 octobre 1994
    Théâtre de Lisieux, Lisieux - France

    4 représentations les 24 et 25 octobre 1994
    Théâtre municipal de Coutances, Coutances - France

    2 représentations les 1er et 2 novembre 1994
    Cannes - France
    3ème Festival international de marionnettes de Cannes

    2 représentations les 4 et 5 novembre 1994
    Fos-sur-Mer - France
    6ème Festival international de marionnettes de Fos-sur-Mer

    3 représentations les 8 et 9 janvier 1995
    Athis-Mons - France

    6 représentations du 10 au 13 janvier 1995
    Villejuif - France

    3 représentations les 17 et 18 janvier 1995
    Stains - France

auteurWilhelm Busch
traductionFrançois Cavanna
adaptationCarine Ermans
mise en scèneCarine Ermans
assistance réalisationFrançoise Bloch
  
interprétationCarine Ermans,
Mark Elst,
Carlo Ferrante,
Alain Gilbert ou
Jean-Luc Fafchamps
  
décorAlexandre Obolensky
costumesNicole Moris,
Véronique Gihoul
accessoiresBilly Merwick,
Marinko Akrapovitch
ombresCarine Ermans,
Mark Elst,
Christophe Georis,
Bruno Vranken,
Fatiha Chami
musiqueJean-Luc Fafchamps,
Alain Gilbert
éclairagesMark Elst

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Théâtre du Tilleul

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved