ASP@sia

L'annuaire du Spectacle
1996-1997

Arlequin valet de deux maîtres

  •  
  •  
  • Première le 20 janvier 1997
  • (Co)production Théâtre de l'Eveil / Centre Culturel de la Région de Mons / Théâtre Le Public
  • Théâtre
  • Représentation(s)

    1 représentation le 2 juin 1997
    Espace Athanor, Guérande - France

    43 représentations du 11 février au 23 mars 1997
    Théâtre Le Public, Bruxelles - Belgique

    16 représentations du 3 janvier au 8 février 1997
    Salle des Arbalestriers, Mons - Belgique
    (Centre Culturel de la Région de Mons)

    4 représentations du 15 au 18 avril 1997
    Centre Temps Choisi, Gilly - Belgique
    organisées en collaboration avec : Centre Culturel Régional de Charleroi


    représentations à Bruxelles, Bertrix et Rochefort
    Belgique

auteurCarlo Goldoni
scénario originalJean-Pierre des Ours de Mandajors
traductionCarlo Boso,
Guy Pion
adaptationCarlo Boso,
Guy Pion
dialoguesCarlo Goldoni,
Antonio Sacchi
mise en scèneCarlo Boso
assistance mise en scèneMarie-Anne Bury,
Isabelle Joukovsky
  
interprétationPatrick Brüll,
Béatrix Ferauge,
Laszlo Harmati,
Patricia Ide,
Thierry Janssen,
Sophie Landresse,
Quentin Milo,
Olivier Nivarlet,
Guy Pion,
Michel Wouters
interprétation (musique)Jonathan Brenno,
Frédéric Charles,
Alain Croquet,
Pierre-Noël Latour,
Esteban Ojeda,
Laurence Peltier,
Christophe Spork
  
scénographieCarlo Boso
costumesFrançoise Van Thienen,
Sylvie Thévenard
maquillagesClaudine Thyrion
masquesStefano Perocco di Meduna
perruquesClaudine Thyrion
compositions et arrangements musicauxNicolas Ellis,
Marie-Dominique Gilles,
Gilles Gobert
compositions et arrangement musicauxThierry Paste
coordination musicaleJean-Claude Deside
conseil chantsColette Sancy
conseil danseMartine Hébette
régie plateauOlivier Nivarlet
régie généraleSandro Calasso

Lien(s)

- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s)
- Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)

Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes :

- Centre Culturel de la Région de Mons

- Théâtre de l'Eveil

- Théâtre Le Public

 

 

Map

© Copyright 2011 - Archives & Musée de la Littérature | All rights reserved