- Première le 20 mars 2000
- (Co)production Le Groupov / Théâtre de la Place / Théâtre National de la Communauté française de Belgique
Soutien à la production Théâtre et Publics - Le spectacle est suivi de la projection du film Images "Mwaramutse", réalisé par Marie-France Collard
soirées préludes : "étapes de travail" publiques du spectacle Rwanda 1994, dont la création est programmée pour mars/avril 2000 - Théâtre
Représentation(s)3 représentations du 28 au 30 janvier 1999 Théâtre de la Place, Liège - Belgique
3 représentations du 21 au 26 juillet 1999 Work in progress Gymnase Aubanel, Avignon - France Festival d'Avignon
|
écriture | Marie-France Collard, Jacques Delcuvellerie, Yolande Mukagasana, Jean-Marie Piemme, Mathias Simons | mise en scène | Jacques Delcuvellerie, Mathias Simons (metteur en scène associé) | assistance générale | Benoît Luporsi | | | interprétation | Luc Brumagne, Younoussa Diallo, Stéphane Fauville, N'doba Gasana, Carole Karemera, Francine Landrain, Joëlle Ledent, Yolande Mukagasana, Max Parfondry, François Sikivie | interprétation (musique) | Manuela Bucher, Luc Gérard, Philippe Leblanc, Véronique Lierneux, Jean-Paul Zanutel | interprétation (chant) | Christine Schaller, Véronique Sonck | auteur-compositeur-interprète | Jean-Marie Muyango | | | scénographie | Johan Daenen | costumes | Greta Goiris | musique | Garrett List | direction musicale | Garrett List | réalisation images | Marie-France Collard | direction technique | Fred Op de Beeck | régie plateau | Théâtre de la Place (équipe technique du Théâtre de la Place) | régie lumière | Théâtre de la Place (équipe technique du Théâtre de la Place) | régie son | Pierre Dodinval | photos | Lou Hérion, Alice Piemme
| |

photo Alice Piemme
Lien(s)- Référence(s) bibliographique(s) du texte de la pièce (catalogue AML) - si disponible(s) - Référence(s) des photos et/ou captation(s) (catalogue AML) - si disponible(s)
Voir aussi documents papiers aux AML (presse, programme, affiches, etc.) pour les compagnies suivantes : - Le Groupov
- Théâtre de la Place
- Théâtre et Publics
- Théâtre National de la Communauté française de Belgique
|